Les prix et les moyens de paiement évoluent. Vérifiez les offres actuelles de chaque plateforme avant de décider.
La réponse courte
Choisissez Shopify si vous voulez une boutique qui tourne presque seule, que l’abonnement mensuel ne vous gêne pas, et que vos produits et votre paiement sont assez classiques. Choisissez WooCommerce si vous voulez un contrôle total, utilisez déjà WordPress ou avez besoin de parcours de commande inhabituels, et que quelqu’un peut le maintenir à jour.
Côte à côte
| Shopify | WooCommerce | |
|---|---|---|
| Ce que c’est | Un créateur de boutique hébergé : vous louez tout | Une extension gratuite de WordPress : vous l’hébergez vous-même |
| Coût mensuel | Un abonnement d’environ 30 à 40 $ par mois, plus des applications payantes | L’hébergement, souvent 5 à 30 $ par mois, plus des extensions payantes |
| Mises à jour et sécurité | Gérées par Shopify | À votre charge, ou à celle de votre développeur |
| Paiements au Liban | Shopify Payments n’est pas disponible ; vous passez par une passerelle tierce ou le paiement à la livraison, et Shopify ajoute des frais pour les passerelles externes | Aucuns frais de plateforme ; connectez une passerelle locale, un portefeuille ou le paiement à la livraison |
| Arabe et droite à gauche | Dépend du thème : testez-le en arabe avant d’acheter | Fonctionne bien avec le support droite à gauche de WordPress |
| Souplesse | Solide pour les boutiques classiques, limité pour les parcours inhabituels | Presque tout est possible avec du code sur mesure |
Ce qui compte le plus au Liban
- Les paiements. Beaucoup de boutiques libanaises reposent sur le paiement à la livraison et les portefeuilles comme Whish. Les deux plateformes gèrent le paiement à la livraison. Vérifiez que la passerelle ou le portefeuille prévu fonctionne avec la plateforme avant de construire. Le guide des paiements présente les options.
- Des frais en dollars. L’abonnement Shopify tombe chaque mois, que vous vendiez ou non. WooCommerce coûte moins à faire tourner mais demande du temps de maintenance.
- L’arabe. Si vos clients achètent en arabe, testez le paiement, les filtres et les e-mails en arabe, pas seulement la page d’accueil.
- Qui s’en occupe. Une boutique WooCommerce que personne ne met à jour devient lente et vulnérable. Sans développeur disponible, Shopify est le choix le plus sûr.
Quand Shopify est le meilleur choix
- Vous vendez des produits physiques avec des options classiques comme tailles et couleurs.
- Vous voulez tout gérer vous-même depuis votre téléphone.
- Vous préférez une facture mensuelle prévisible à une maintenance occasionnelle.
Quand WooCommerce est le meilleur choix
- Vous avez déjà un site WordPress et voulez y intégrer la boutique.
- Vous avez besoin de prix personnalisés, de configurateurs de produits ou de commandes entre entreprises.
- Vous voulez éviter les abonnements de plateforme et l’hébergement ne vous fait pas peur.
Quand aucun des deux ne convient
Certaines boutiques dépassent les deux : box par abonnement, portails de vente en gros, ou boutiques étroitement liées à un point de vente. Une boutique sur mesure coûte plus au départ, mais s’adapte exactement. Flavva, par exemple, avait besoin d’une box à composer et de règles de livraison réfrigérée.
Questions fréquentes
Puis-je changer de plateforme plus tard ?
Oui. Produits, clients et commandes s’exportent et s’importent, mais prévoyez du travail pour refaire le design et rediriger les anciennes adresses afin de garder votre référencement.
Laquelle est meilleure pour Google ?
Les deux peuvent bien se positionner. La vitesse, de bonnes descriptions de produits et une structure de pages claire comptent bien plus que la plateforme.